1854년에 처음 발행되었으며 매장된 베수비안 도시의 400개 이상의 색판을 특징으로 하는 폼페이, 파우스토, 펠리체 니콜리니의 특별한 폼페이 출판물의 꼼꼼한 복제다. 오래 지속되는 고고학적 걸작인 이 책은 폼페이의 지도와 평면도뿐만 아니라 고대 개인 주거지를 구성했던 놀라운 내부 장식과 친밀한 일상적 물건들도 보여준다.
재발견된 폼페이의 첫 번째 컬러 석판
19세기에 폼페이에서 발굴이 처음 학술적인 고고학적 토대 위에 놓였을 때, 파우스토와 펠리체 니콜리니 형제는 가까이에 있었고 이에 대응할 준비가 되어 있었다. 새롭게 도입된 컬러 리소그래피 기법을 사용하여, 그들은 베수비오 화산 폭발로 인해 24시간 만에 매장되고 화산재 맨틀 아래 1,600년 이상 보존된 도시의 건물, 프레스코, 조각상 및 가장 평범한 일상적 물체들을 기록하였다.
Nicolinis의 목표는 고대 도시의 삶의 모든 측면을 설명하는 것이었다. 1854년에서 1896년 사이에 나폴리에서 발행된 Le case ed i Monumenti di Pompei(폼페이의 집과 기념물)는 도시의 전망, 지도 및 평면도를 제공할 뿐만 아니라 400개 이상의 색상판을 제시했다. 그리고 그 공공 건물뿐만 아니라 폼페이의 개인 주택에 대한 전례 없는 접근을 제공했다. 그들은 오랫동안 묻혀 있는 이 집을 장식하는 놀라운 페인트 칠한 벽 장식, 복잡한 예술 작품, 일상적으로 사용하는 실용적인 도구를 공개하여 각 집이 실제 가정 공간으로 생생한 그림을 연상케 한다. 총판에는 1,000개 이상의 항목이 그려져 있으며, 각 항목은 처음으로 광범위하게 지정되고 위치를 지정하여 이 출판물을 폼페이 연구의 주요 참고 자료로 만들었다. 또한 "애니메이션" 표현은 폼페이의 작업장, 선술집, 상점, 광장, 사원, 극장, 목욕탕에서 일상 생활을 시각화했다.
이 꼼꼼한 복제는 니콜리니의 놀라운 업적을 되살려 모든 색판과 두 개의 소개 에세이를 통해 이 프로젝트를 현대적 맥락에서 설정하고 베수비아 발굴의 역사적 주인공들을 제시한다. 게다가, 우리는 폼페이 미술이 시각 예술에 끼친 놀라운 영향과 폭발의 희생자로 만들어진 잊혀지지 않는 석고 주물에 의해 영향을 받는 것을 탐구한다. 회화, 조각, 인테리어 디자인 전반에 걸쳐, 우리는 로버트 아담, 안톤 라파엘 멩스, 안젤리카 카우프만, 장-오귀스트-도미니크 잉그레스, 로렌스 알마-타데마, 파블로 피카소, 그리고 조르지오 데 치리코의 작품에서 폼페이의 유산을 바로 최근의 거장 두안 핸슨과 세갈의 작품까지 추적한다.
The authors
Valentin Kockel은 고전 고고학을 공부하고 1978년 폼페이의 묘지에 관한 논문으로 박사 학위를 받았다. 그는 로마에 있는 독일 고고학 연구소(German Archaeological Institute)와 다름슈타트 공과 대학에서 근무했으며 2014년까지 아우크스부르크 대학(Augsburg University) 교수로 재직했다. Kockel은 Ostia Antica와 폼페이 포럼에서 발굴 작업을 주도했다.
Sebastian Schütze는 로마의 미술사 연구소에서 오랜 연구원이었다. 그는 나폴리에 있는 이탈리아 오페라 스튜디오 필로소피키 이스티투토 학술회의의 회원이며, 외스테르라이히체 아카데미 데 비센샤프텐의 회원이기도 하다. 2003년부터 2009년까지 킹스턴에 있는 퀸스 대학교에서 남부 바로크 미술의 바더 의자를 지냈다. 2009년 빈 대학교의 초기 현대 미술사 교수로 임명되었다.
Fausto & Felice Niccolini. The Houses and Monuments of Pompeii
Valentin Kockel, Sebastian Schütze
Hardcover, 28.5 x 39.5 cm, 6.16 kg, 648 pages
ISBN 978-3-8365-5687-3
재발견된 폼페이의 첫 번째 컬러 석판
19세기에 폼페이에서 발굴이 처음 학술적인 고고학적 토대 위에 놓였을 때, 파우스토와 펠리체 니콜리니 형제는 가까이에 있었고 이에 대응할 준비가 되어 있었다. 새롭게 도입된 컬러 리소그래피 기법을 사용하여, 그들은 베수비오 화산 폭발로 인해 24시간 만에 매장되고 화산재 맨틀 아래 1,600년 이상 보존된 도시의 건물, 프레스코, 조각상 및 가장 평범한 일상적 물체들을 기록하였다.
Nicolinis의 목표는 고대 도시의 삶의 모든 측면을 설명하는 것이었다. 1854년에서 1896년 사이에 나폴리에서 발행된 Le case ed i Monumenti di Pompei(폼페이의 집과 기념물)는 도시의 전망, 지도 및 평면도를 제공할 뿐만 아니라 400개 이상의 색상판을 제시했다. 그리고 그 공공 건물뿐만 아니라 폼페이의 개인 주택에 대한 전례 없는 접근을 제공했다. 그들은 오랫동안 묻혀 있는 이 집을 장식하는 놀라운 페인트 칠한 벽 장식, 복잡한 예술 작품, 일상적으로 사용하는 실용적인 도구를 공개하여 각 집이 실제 가정 공간으로 생생한 그림을 연상케 한다. 총판에는 1,000개 이상의 항목이 그려져 있으며, 각 항목은 처음으로 광범위하게 지정되고 위치를 지정하여 이 출판물을 폼페이 연구의 주요 참고 자료로 만들었다. 또한 "애니메이션" 표현은 폼페이의 작업장, 선술집, 상점, 광장, 사원, 극장, 목욕탕에서 일상 생활을 시각화했다.
이 꼼꼼한 복제는 니콜리니의 놀라운 업적을 되살려 모든 색판과 두 개의 소개 에세이를 통해 이 프로젝트를 현대적 맥락에서 설정하고 베수비아 발굴의 역사적 주인공들을 제시한다. 게다가, 우리는 폼페이 미술이 시각 예술에 끼친 놀라운 영향과 폭발의 희생자로 만들어진 잊혀지지 않는 석고 주물에 의해 영향을 받는 것을 탐구한다. 회화, 조각, 인테리어 디자인 전반에 걸쳐, 우리는 로버트 아담, 안톤 라파엘 멩스, 안젤리카 카우프만, 장-오귀스트-도미니크 잉그레스, 로렌스 알마-타데마, 파블로 피카소, 그리고 조르지오 데 치리코의 작품에서 폼페이의 유산을 바로 최근의 거장 두안 핸슨과 세갈의 작품까지 추적한다.
The authors
Valentin Kockel은 고전 고고학을 공부하고 1978년 폼페이의 묘지에 관한 논문으로 박사 학위를 받았다. 그는 로마에 있는 독일 고고학 연구소(German Archaeological Institute)와 다름슈타트 공과 대학에서 근무했으며 2014년까지 아우크스부르크 대학(Augsburg University) 교수로 재직했다. Kockel은 Ostia Antica와 폼페이 포럼에서 발굴 작업을 주도했다.
Sebastian Schütze는 로마의 미술사 연구소에서 오랜 연구원이었다. 그는 나폴리에 있는 이탈리아 오페라 스튜디오 필로소피키 이스티투토 학술회의의 회원이며, 외스테르라이히체 아카데미 데 비센샤프텐의 회원이기도 하다. 2003년부터 2009년까지 킹스턴에 있는 퀸스 대학교에서 남부 바로크 미술의 바더 의자를 지냈다. 2009년 빈 대학교의 초기 현대 미술사 교수로 임명되었다.
Fausto & Felice Niccolini. The Houses and Monuments of Pompeii
Valentin Kockel, Sebastian Schütze
Hardcover, 28.5 x 39.5 cm, 6.16 kg, 648 pages
ISBN 978-3-8365-5687-3
