40th Ed과 45th Ed는 표지에 인쇄된 숫자 로고 외에는 동일한 구성을 유지하고 있습니다.시트론, 레몬, 비터 오렌지가 이탈리아 빌라, 뉘른베르크 정원, 그림 같은 전원 풍경 위로 천체처럼 떠오릅니다.
이 책은 감귤류에 대한 헌사로, **J. C. 폴카머(J. C. Volkamer)**가 제작한 수채 채색 동판화 세트를 재현하며, 감귤류가 아직 이국적인 과일로 여겨졌던 시절을 되살려 줍니다.
총 170종의 감귤 품종이 소개됩니다.
Celestial Citrus
J. C. Volkamer’s 18th-century ode to the citrus fruit
혹시 감귤류 과일을 천상에 떠 있는 천체처럼 상상해 본 적 있나요? 아마 없을지도 모르지만, **J. C. 폴카머(1644–1720)**는 그런 상상을 했습니다.
그는 시트론, 레몬, 비터 오렌지를 웅장하고 환상적인 풍경 속에 배치한 대형 동판화 시리즈를 화려하게 의뢰했고, 그 결과는 숨이 멎을 듯한 장관이 되었습니다.
폴카머는 이탈리아, 독일, 북아프리카, 희망봉 등지에서 식물을 우편으로 주문하며 아직 알프스 북쪽에서는 거의 알려지지 않았던 이국적이고 향기로운 감귤류에 열광했던 뉘른베르크의 상인이었습니다.
그의 정원에는다양한 감귤류가 모여들었고, 그는 이 과일들에 완전히 매료된 나머지, 총 170종의 감귤을 생생하게 묘사한 동판화 256점을 전용 팀에 의뢰해 제작하게 됩니다.
이 시리즈는 대부분 실물 크기로 그려졌으며, 2권으로 구성되어 출판되었습니다. 그 중 제1권은 1708년에 출간되었으며, 제목도 매우 길었습니다:
“뉘른베르크 헤스페리데스, 또는: 시트론, 레몬, 비터 오렌지의 고귀한 과일에 대한 상세한 설명; 이 과일들이 이 지역과 그 인근 지역에서 어떻게 제대로 재배, 관리, 증식될 수 있는가에 대하여”
두 권 모두에서 폴카머는 직접 손수 경험한 정원사로서의 노하우를 바탕으로 감귤류 재배에 관한 폭넓은 지식을 나눕니다.
임시 오렌지 온실, 유리 온실, 파인애플 재배용 온실을 어떻게 지을 것인지에 대한 세밀한 설명부터 시작해, 각 과일 품종의 크기, 형태, 색상, 향기, 나무 혹은 관목 형태, 잎, 원산지에 이르기까지 세심하게 기록되어 있습니다.
각 동판화 속에서 폴카머는 북이탈리아, 자신의 고향 뉘른베르크, 그리고 그의 상상력을 사로잡은 장소들을 배경으로 삼아 푸르른 풍경에 대한 헌사를 바칩니다.
제노바 해변 풍경, 쇤브룬 궁전, 볼로냐의 햇살 가득한 마당에 드리운 자몽 가지, 남미 마을에서 솟아오른 거대한 파인애플 식물 등 각 장소는 과일 못지않게 세부 묘사로 가득합니다.
그 결과, 이 책은 식물학적 아름다움의 환상적인 향연이자, 감귤류가 자라던 정원과 풍경을 시적으로 여행하는 체험을 선사합니다.
오늘날 폴카머의 이 시리즈 중 채색본은 매우 드뭅니다.
이번 출판은 최근 **퓌르트 시립 기록보관소(슐로스 부르크파른바흐)**에서 발견된 두 권의 손채색본을 바탕으로 제작되었으며, 또한 폴카머가 제3권에 수록하려고 했던 후속 동판화 56점도 함께 실려 있습니다.
J. C. Volkamer. The Book of Citrus Fruits. 45th Ed.
Hardcover, 15.6 x 21.7 cm, 1.07 kg, 492 pages
ISBN 978-3-8365-9478-3
Edition: Multilingual (English, French, German)
Celestial Citrus
J. C. Volkamer’s 18th-century ode to the citrus fruit
혹시 감귤류 과일을 천상에 떠 있는 천체처럼 상상해 본 적 있나요? 아마 없을지도 모르지만, **J. C. 폴카머(1644–1720)**는 그런 상상을 했습니다.
그는 시트론, 레몬, 비터 오렌지를 웅장하고 환상적인 풍경 속에 배치한 대형 동판화 시리즈를 화려하게 의뢰했고, 그 결과는 숨이 멎을 듯한 장관이 되었습니다.
폴카머는 이탈리아, 독일, 북아프리카, 희망봉 등지에서 식물을 우편으로 주문하며 아직 알프스 북쪽에서는 거의 알려지지 않았던 이국적이고 향기로운 감귤류에 열광했던 뉘른베르크의 상인이었습니다.
그의 정원에는다양한 감귤류가 모여들었고, 그는 이 과일들에 완전히 매료된 나머지, 총 170종의 감귤을 생생하게 묘사한 동판화 256점을 전용 팀에 의뢰해 제작하게 됩니다.
이 시리즈는 대부분 실물 크기로 그려졌으며, 2권으로 구성되어 출판되었습니다. 그 중 제1권은 1708년에 출간되었으며, 제목도 매우 길었습니다:
“뉘른베르크 헤스페리데스, 또는: 시트론, 레몬, 비터 오렌지의 고귀한 과일에 대한 상세한 설명; 이 과일들이 이 지역과 그 인근 지역에서 어떻게 제대로 재배, 관리, 증식될 수 있는가에 대하여”
두 권 모두에서 폴카머는 직접 손수 경험한 정원사로서의 노하우를 바탕으로 감귤류 재배에 관한 폭넓은 지식을 나눕니다.
임시 오렌지 온실, 유리 온실, 파인애플 재배용 온실을 어떻게 지을 것인지에 대한 세밀한 설명부터 시작해, 각 과일 품종의 크기, 형태, 색상, 향기, 나무 혹은 관목 형태, 잎, 원산지에 이르기까지 세심하게 기록되어 있습니다.
각 동판화 속에서 폴카머는 북이탈리아, 자신의 고향 뉘른베르크, 그리고 그의 상상력을 사로잡은 장소들을 배경으로 삼아 푸르른 풍경에 대한 헌사를 바칩니다.
제노바 해변 풍경, 쇤브룬 궁전, 볼로냐의 햇살 가득한 마당에 드리운 자몽 가지, 남미 마을에서 솟아오른 거대한 파인애플 식물 등 각 장소는 과일 못지않게 세부 묘사로 가득합니다.
그 결과, 이 책은 식물학적 아름다움의 환상적인 향연이자, 감귤류가 자라던 정원과 풍경을 시적으로 여행하는 체험을 선사합니다.
오늘날 폴카머의 이 시리즈 중 채색본은 매우 드뭅니다.
이번 출판은 최근 **퓌르트 시립 기록보관소(슐로스 부르크파른바흐)**에서 발견된 두 권의 손채색본을 바탕으로 제작되었으며, 또한 폴카머가 제3권에 수록하려고 했던 후속 동판화 56점도 함께 실려 있습니다.
J. C. Volkamer. The Book of Citrus Fruits. 45th Ed.
Hardcover, 15.6 x 21.7 cm, 1.07 kg, 492 pages
ISBN 978-3-8365-9478-3
Edition: Multilingual (English, French, German)
